guide du debutant